斗筲
斗筲 詞語解釋
◎ 斗筲
dǒu shāo
ㄉㄡˇ ㄕㄠ
-
筲:一種竹器,僅容一斗二升。因鬥和筲都是很小的容器,比喻氣量狹小和才識短淺書證
- 家貧無斗筲之儲者,難責以交施矣。 —— 《論衡·定賢》
- 斗筲之人,何足算也。 —— 《論語·子路》
英文 oversensitive;rice basket
斗筲 國語辭典
1.
斗，量器，容十升。筲，竹器，容一斗二升。斗筲形容量小。
書證
- 坐中若有杜十娘，斗筲之量飲千觴。 —— 《警世通言．卷三二．杜十娘怒沉百寶箱》
2.
比喻才識器量狹小。也作「筲斗」。
書證
- 斗筲之人，何足算也？ —— 《論語．子路》
- 斗筲言其器小，梁棟謂是大材。 —— 《幼學瓊林．卷三．器用類》
3.
比喻俸祿很少。
書證
- 尚何能違膝下邑養，而屑屑從斗筲之役乎？ —— 《文選．潘岳．聞居賦．序》
斗筲 翻譯
- 英語
- an ancient bamboo container, narrow-mindedness