散兵
散兵 詞語解釋
◎ 散兵
sǎn bīng
ㄙㄢˇ ㄅㄧㄥ
-
疏開隊形的一組士兵中的一名英文 skirmisher
-
潰散的士兵英文 stragglers and disbanded soldiers;stray soldier from defeat
散兵 國語辭典
1.
遣散或逃散的兵。
書證
- 漢王既至滎陽,收散兵,復振。 —— 《史記.卷九五.夏侯嬰傳》
2.
舊時軍中供役而未經正式編制的兵士。
書證
- 事畢,大將、亞將等,各就牙帳。其馬步隊與軍中散兵,交為兩蕃,五日而代。 —— 《隋書.卷八.禮儀志三》
3.
戰鬥時各個散開,以分散目標而進攻的兵士。
散兵 翻譯
- 英語
- loose and disorganized soldiers, stragglers, fig. a loner
- 德語
- Tirailleure (Mil), Tirailleure (Gesch)
- 法語
- Chasseur à pied