放虎归山的意思|漢典「放虎归山」詞語解釋

放虎归山（放虎歸山）

拼音 fàng hǔ guī shān

注音ㄈㄤˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟㄕㄢ

◎ 放虎归山 fàng hǔ guī shān ㄈㄤˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟㄕㄢ

比喻放走敵人，留下後患。
書證
- 倘他逃走了去，豈不是放虎歸山？ —— 清·錢彩《說岳全傳》
英文 release tiger back to mountains

放虎归山 fàng hǔ guī shān ㄈㄤˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟㄕㄢ

比喻放走敵人，後患無窮。也作「縱虎歸山」。

書證

倘他逃走去了，豈不是放虎歸山？ —— 《精忠岳傳．第三一回》

近義詞养虎遗患

反義詞斩草除根﹑除恶务尽

近義詞养虎为患

反義詞除恶务尽斩草除根

近義詞养虎遗患

反義詞斩草除根﹑除恶务尽