改弦更张 詞語解釋
◎ 改弦更张
gǎi xián gēng zhāng
ㄍㄞˇ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄥ ㄓㄤ
-
弦的鬆緊與調的高低不合,應收緊或放鬆,使聲音和諧。引申爲改革變更書證
- 琴瑟時未調,改弦當更張。矧乃治天下,此要安可忘。 —— 南朝宋·何承天《鼓吹鐃歌·上邪篇》
- 今者革命政府不恤改弦更張,以求與人民合作。 —— 孫中山《歷年政治宣言》
英文 cut loose from the past and make a fresh start
改弦更张 成語
解釋
更：改換；張：給樂器上弦。改換、調整樂器上的弦，使聲音和諧。比喻改革制度或變更計劃、方法。
出處
《漢書·董仲舒傳》：“竊譬之琴瑟不調，甚者必解而更張之，乃可鼓也。”
示範
不～，使吏有士君子之行，而欲民生蒙福，教化淳美，猶欲其入而閉之門也。 ◎清·阮葵生《茶餘客話》卷七
語法
連動式；作謂語；用於人