撮盐入水 詞語解釋
◎ 撮盐入水
cuō yán rù shuǐ
ㄘㄨㄛ ㄧㄢˊ ㄖㄨˋ ㄕㄨㄟˇ
-
比喻立刻消失無蹤。書證
- 有鬼有鬼，撮鹽入水，太上老君，急急如律令，敕。 —— 元·關漢卿《竇娥冤》
英文 instant dissolution -
形容性情豁達，凡事不計較。書證
- 誰不知老漢是不怕鬼的張憋古，俺的性兒撮鹽入水。 —— 元·無名氏《盆兒鬼》
英文 carefree
撮盐入水 國語辭典
1.
鹽入水中，很快便溶解消失。比喻立刻消滅無蹤。
2.
形容大而化之，凡事毫不在意。