撩拨 詞語解釋
◎ 撩拨
liáo bō
ㄌㄧㄠˊ ㄅㄛ
-
引逗或挑動。書證
- 渠未相撩撥,嬌從何處來? —— 唐·張鷟《遊仙窟》
英文 provoke -
挑唆或煽動。書證
- 這句話帶着很大的撩撥人的意思。 —— 浩然《艷陽天》
英文 stir up -
排除或驅散。英文 exorcise
-
招惹或觸動。書證
- 山東一條葛,無事莫撩撥。 —— 五代·范資《玉堂閑話·葛周》
英文 incite
撩拨 國語辭典
1.
挑逗、引誘。
書證
- 須用些水磨工夫撩撥他,不怕不上我的鉤兒。 —— 《醒世恆言.卷一五.赫大卿遺恨鴛鴦絛》
2.
招惹、打擾。
書證
- 智深吃了兩碗酒,又不曾撩撥他們。他眾人又引人來打洒家。 —— 《水滸傳.第四回》
撩拨 翻譯
- 英語
- to provoke, to tease
- 德語
- auslösen (V)
- 法語
- provoquer