撒氣
撒氣 詞語解釋
◎ 撒氣
sā qì
ㄙㄚ ㄑㄧˋ
-
借別人或別的事物發泄怒氣書證
- 在家裏拿老婆孩子撒氣。 —— 老舍《駱駝祥子》
英文 vent one’s anger or ill temper -
球、輪胎等漏出或放出空氣英文 leak;get a flat
撒氣 國語辭典
1.
洩憤。
例如
如：「他在公司受了氣，回家就踢東西撒氣。」
2.
將球、輪胎等物的氣放出來。
例如
如：「我的車胎被人撒氣了。」
撒氣 翻譯
- 英語
- to leak (of air), to go flat (of a tire), to vent one's anger
- 法語
- avoir une fuite, se dégonfler, passer sa colère (ou sa mauvaise humeur) sur