摩頂
摩頂 詞語解釋
◎ 摩頂
mó dǐng
ㄇㄛˊ ㄉㄧㄥˇ
-
撫摩頭頂表示喜愛。書證
- 挽鬚憐尚幼，摩頂喜堪狂。 —— 吳偉業《病中別孚令弟》詩
英文 caress sb.'s head -
佛教儀式，以手撫摩受戒者頭頂。書證
- 釋迦牟尼佛從法座起，現大神力，以右手摩無量菩薩摩訶薩頂。 —— 《法華經·囑累品》
英文 Buddhist initiation rite -
指受戒出家。書證
- 自摩頂以來，十年不作綺語了。 —— 李漁《憐香伴·香詠》
英文 take the tonsure -
見“[[摩頂放踵]]”。英文 sacrifice oneself
摩頂 國語辭典
1.
磨損頭頂。比喻捨身救世，不辭勞苦。參見「摩頂放踵」條。
2.
用手撫摩頭頂，表示喜愛或情意懇切。釋迦牟尼佛以大法囑付摩訶薩時，用右手摩其頂，故後世佛教授戒時，也摩受戒者的頂，傳為定式。
書證
- 監寺引上法座前，長老用手與他摩頂受記。 —— 《水滸傳．第四回》