搢 基本解釋
- 插。 例如 ～笏。～箭。
- 搖動。 例如 「披甲帶劍，挺鈹～鐸。」
- 古人所佩的飾帶。
- 抑。
搢 詳細解釋
-
(形聲。從手，晉聲。本義:插)
-
同本義書證
- 搢，插也。 —— 《廣雅》
- 搢三而挾一個。 —— 《儀禮·鄉射禮》
- 裨冕搢笏。 —— 《禮記·樂記》
- 無皮弁搢笏之服。 —— 《淮南子·齊俗》
例如 又如:搢笏(插笏於腰間);搢撲(插撲於帶間。撲爲教刑之具);搢版(插笏版於腰。引申指朝見)英文 insert;stick into -
搖動，震動書證
- 披甲帶劍，挺鈹搢鐸。 —— 《國語·吳語》
例如 又如:搢鐸(響動金鐸);搢挺(振奮)英文 shake
-
古人所佩的飾帶例如 如:搢(系佩玉於身。指居官);搢紳先生(古代穿儒服的讀書人)英文 sash
搢 國語辭典
1.
插。
書證
- 《廣韻·去聲·震韻》：「 搢 ，插也。」
- 宋·陸游〈牧羊歌〉：「小童但 搢 竹一枝，豈必習詩知考牧。」
2.
振動。
書證
- 《國語·吳語》：「被甲帶劍，挺鈹 搢 鐸。」
- 三國吳·韋昭·注：「挺，拔也； 搢 ，振也。」
搢 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫：14 部外筆畫：10
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】
卽刃切，音晉。【說文】插也。【禮·玉藻】天子搢珽。
又【內則】搢笏。【儀禮·鄉射禮】三耦皆執弓，搢三而挾一个。【史記·封禪書】搢紳者不道。【前漢·郊祀志】作縉紳。
又通作晉。【周禮·春官·典瑞王晉大圭註】晉讀爲搢紳之搢。
又振也。【吳語】挺鈹搢鐸。
又【韻會】【正韻】作甸切，音薦。亦插也。
又通作薦。【史記·封禪書註】鄭衆註周禮云：搢讀曰薦，則薦亦是進。謂進而置於紳帶之閒，故史記亦多作薦。
又【集韻】子賤切，音箭。義同。
又牋西切，音齏。義同。本作
。
搢 說文解字
說文解字·搢
卷十二
插也。从手晉聲。搢紳前史皆作薦紳。即刃切
搢 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕin˥˧
- 日語讀音
- HASAMU
- 韓語羅馬
- CIN
- 現代韓語
- 진
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zeon3
- 客家話
- [Meixian] zin5 [Siyan] zin3 [MacIver] zin5 [Hailu] zin3 [Lau Chunfat] jin4 [Baoan] zin3
音系簡文
- 中古音
- 精母 震韻 去聲 晉小韻 即刄切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：精母 先部 ；王力系统：精母 真部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 臻 | 去 | 震 | 精 | 開 | 三 | 全清 | 即刃切 | tsjen | |
| 蟹 | 平 | 齊 | 精 | 開 | 四 | 全清 | 牋西切 | tsɛi | |
| 臻 | 去 | 稕 (震) | 精 | 開 | 三 | 全清 | 即刃切 | tsien | |
| 山 | 去 | 綫 | 精 | 開 | 三 | 全清 | 子賤切 | tsiæn | |
| 去 | 震 | 即刃切 | |||||||
| 去 | 線 | 子賤切 | |||||||
| 去 | 震 | 即刃切 | |||||||
| 去 | 線 | 子賤切 | |||||||
| 去 | 震 | 精 | 子 | 全清 | 即刃切 | tsiən | |||
| 去 | 霰 | 精 | 子 | 全清 | 作甸切 | tsien |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 搢 | 晉 | 即刃 | 精 | 眞A | 三等 | 開口 | 臻 | 去二十一震 | 去聲 | tsi̯ĕn | tsĭĕn | tsiɪn | tsiĕn | tsjen | tsin | tsin | jin4 | cinh | zinn | 搢紳之士搢笏而垂紳又插也 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 搢 | ꡒꡞꡋ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 搢 | 晉 | 即刃 | 八震 | 真 | 去聲 | |
| 搢 | 薦 | 作甸 | 十一霰 | 先 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 搢 | 進 | 精 | 精 | 津 | 陰去 | 同上(居官曰縉紳插笏于大帶之間曰縉) |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | ts | i̯ĕn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 真 | ts | ǐen | |
| 先秦 | 周法高系統 | 真 | ts | jien |
搢 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1