揪心扒肝
揪心扒肝 詞語解釋
◎ 揪心扒肝
jiū xīn bā gān
ㄐㄧㄡ ㄒㄧㄣ ㄅㄚ ㄍㄢ
-
極度焦慮,異常擔憂,相當於“提心吊膽”英文 breathless with fear
揪心扒肝 國語辭典
極為擔心、憂慮。
例如
如：「從母親進開刀房的那一刻起，全家人就都揪心扒肝的在外守侯。」
揪心扒肝 翻譯
- 英語
- lit. grips the heart, seizes the liver (idiom); fear grips the heart, worried out of one's wits, scared stiff