揚長避短
揚長避短 詞語解釋
◎ 揚長避短
yáng cháng bì duǎn
ㄧㄤˊ ㄔㄤˊ ㄅㄧˋ ㄉㄨㄢˇ
-
發揚長處,避免短處英文 exploit to the fully one's favourable conditions and avoid unfavurable ones
揚長避短 成語
解釋
發揮或發揚優點或有利條件，克服或迴避缺點或不利條件。
示範
我們對待一切工作，都要從實際出發，～，講求實效。
出處
我們對待一切工作，都要從實際出發，～，講求實效。
揚長避短 國語辭典
發揚優點長處，迴避缺點短處。
揚長避短 翻譯
- 英語
- to foster strengths and avoid weaknesses (idiom), to play to one's strengths
- 德語
- seine Schwächen durch ausnutzen der eigenen Stärken gut machen