接著
接著 國語辭典
1.
接住。
書證
- 宮娥拾過,又斟一杯。林之洋接著,心中更覺發慌,登時又把酒灑了。 —— 《鏡花緣》第三十五回
例如
如:「小心接著,別弄壞了!」
2.
緊跟著。
書證
- 這一聲響不打緊,偏又接著外面人聲鼎沸起來,嚇得我吃了一大驚! —— 《二十年目睹之怪現狀》第一六回
例如
如:「看戰友一個個衝向前去,他接著也興起了鬥志」
接著 翻譯
- 英語
- to catch and hold on, to continue, to go on to do sth, to follow, to carry on, then, after that, subsequently, to proceed, to ensue, in turn, in one's turn
- 德語
- etw. weiterführen, betreiben (V), etw.auffangen, fangen (V), nachfolgend, folgend, anschließend, weiter, danach, nun (Adj)
- 法語
- attraper, continuer, poursuivre, ensuite