掉以輕心
掉以輕心 詞語解釋
◎ 掉以輕心
diào yǐ qīng xīn
ㄉㄧㄠˋ ㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ
-
輕視而漫不經心英文 treat sth.lightly;let down one's guard;adopt a casual attitude;lower one's guard
掉以輕心 成語
解釋
掉：擺動；輕：輕率。對事情采取輕率的漫不經心的態度。
出處
唐·柳宗元《答韋中立論師道書》：“故吾每爲文章，未嘗敢以輕心掉之。”
示範
由於這樣，好些人就對於文學作品中另一方面的道理—裝飾的美～了。 ◎秦牧《兩隻青蛙》
語法
補充式；作謂語；含貶義，用於否定句
掉以輕心 國語辭典
掉以輕心 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
掉以輕心 翻譯
- 英語
- treat sth lightly, to lower one's guard
- 德語
- etw. auf die leichte Schulter nehmen, mit etw. leichtfertig umgehen (S, Sprichw)
- 法語
- relâcher sa vigilance, tenir une chose pour peu importante, prendre une chose à la légère