挹注
挹注 詞語解釋
◎ 挹注
yì zhù
ㄧˋ ㄓㄨˋ
-
將彼處的液體舀取注入此處,比喻取有餘以補不足。書證
- 挹彼注茲,可以餴饎。 —— 《詩·大雅·泂酌》
英文 transfer
挹注 國語辭典
1.
將液體由一容器注入另一容器。
書證
- 遂各覓盎盂,競飲先釂,惟恐樽盡,而往復挹注,竟不少減。 —— 《聊齋志異.卷一.勞山道士》
2.
比喻取有餘以補不足。
挹注 翻譯
- 英語
- to shift resources into areas of need, to inject funds, to balance resources