挥洒 詞語解釋
◎ 挥洒
huī sǎ
ㄏㄨㄟ ㄙㄚˇ
-
灑落；潑灑。書證
- 如空中雨，是誰揮灑，自然蕭散，無有疏密。 —— 宋·蘇軾《書若逵所書經後》
英文 sprinkle; scatter -
運筆自如地書寫或繪畫。書證
- 賦詩賓客間，揮灑動八垠。 —— 唐·杜甫《寄薛三郎中璩》
英文 write or paint freely -
形容態度自然大方。書證
- 全無一點慷慨揮灑的談吐，仍是委委瑣瑣的。 —— 《紅樓夢》第三三回
英文 free and easy -
任意花費錢財。書證
- 恨少十萬黃金，供吾揮灑，意氣何曾滅。 —— 清·宗石《念奴嬌·感舊》
英文 squander
挥洒 國語辭典
1.
灑落。
2.
形容寫字作畫運筆自如。
3.
瀟灑。
書證
- 全無一點慷慨揮灑談吐，仍是葳葳蕤蕤。 —— 《紅樓夢．第三三回》
挥洒 翻譯
- 英語
- to sprinkle, to shed (tears, blood etc), fig. free, unconstrained, to write in a free style
- 德語
- besprengen (V)