挣扎 詞語解釋
◎ 挣扎
zhēng zhá
ㄓㄥ ㄓㄚˊ
-
用力支撐或擺脫困境。書證
- 我只得掙扎病軀，到此後花園中等。 —— 元·吳昌齡《張天師》第二摺
英文 struggle
挣扎 國語辭典
1.
勉強支撐。也作「扎掙」、「掙揣」、「掙挫」、「掙䦟」。
書證
- 叫了一回，沒人答應，卻待掙扎起來，酒尚未醒。不覺又睡了去。 —— 《京本通俗小說．錯斬崔寧》
2.
奮力抵抗。
書證
- 怎禁陶三氣力如牛，那裡掙扎得動。 —— 《老殘遊記．第二○回》
挣扎 翻譯
- 英語
- to struggle
- 德語
- sich abquälen, sich abmühen (V)
- 法語
- lutter désespérément, se démener, se débattre