拿乔 詞語解釋
◎ 拿乔
ná qiáo
ㄣㄚˊ ㄑㄧㄠˊ
-
故作姿態,假裝推辭以抬高自己身價。書證
- 不是躲懶,也不是拿喬,實在恐不勝任,有誤尊事,務求原諒。 —— 《老殘遊記》第十二回
英文 pretend to decline
拿乔 國語辭典
擺架子刁難。也作「拿把」、「拿班」、「拿拌」、「拿款」、「拿架子」、「拿翹」。
書證
- 一切總請二先生代為力辭,方好。不是躲懶,也不是拿喬,實在恐不勝任,有誤尊事。 —— 《老殘遊記.第一二回》
拿乔 翻譯
- 英語
- pretentious, striking a pose