拐子头 詞語解釋
◎ 拐子头
guǎi zǐ tóu
ㄍㄨㄞˇ ㄗˇ ㄊㄡˊ
-
方言。小孩頭上梳的小髮髻。書證
- 總角曰拐子頭。 —— 明·沈榜《宛署雜記·民風二》
英文 child's topknot -
借指小廝。書證
- 叫看門的有唱插秧歌的過來叫住他，老太太待聽唱哩。 —— 《醒世姻緣傳》第七十回
英文 page boy
拐子头 國語辭典
服侍老人的小孩。因如枴杖一般，能幫助老人家行動，故稱為「拐子頭」。
書證
- 卻好一個拐子頭小承恩兒出來說：『叫看門的有唱插秧歌的過來叫住，老太太待聽唱哩！』 —— 《醒世姻緣傳．第七○回》