报子 詞語解釋
◎ 报子
bào zǐ
ㄅㄠˋ ㄗˇ
-
報告消息的人或探子。書證
- 報子叩頭。報子勿忙，所說何事？ —— 明·屠隆《綵毫記·漁陽顰鼓》
英文 messenger -
舊時向得官、升官或考試中榜者報喜的人。書證
- 你中了舉了，叫你家去打發報子哩。 —— 《儒林外史》第三回
英文 herald -
報帖。書證
- 我要寫個報子，打到孟津驛去。 —— 元·施惠《幽閨記·抱恙離鸞》
英文 announcement
报子 國語辭典
1.
張貼的廣告。
例如
如：「戲報子」。
2.
舊時科舉中試後，送報條的人。
書證
- 鄰居道：『你中了舉了，叫你家去打發報子哩！』 —— 《儒林外史．第三回》
3.
舊時科舉考試，考取後或升官時通知親友的報告單。也作「報單」、「報條」。
报子 翻譯
- 英語
- bearer of good news (esp. announcing success in imperial examinations)