投机 詞語解釋
◎ 投机
tóu jī
ㄊㄡˊ ㄐㄧ
-
古代戰爭中用來投擲石塊的武器。書證
- 弩次之者，所以當投幾也。 —— 銀雀山漢墓竹簡《孫臏兵法·陳忌問壘》
英文 catapult -
裝有機械裝置可以控制的器具。書證
- 士貪于得而離其將，乖乖獵散，設伏投機，其將可取。 —— 《吳子·料敵》
英文 mechanism -
利用時機謀取利益。書證
- 要入世投機，只打聽近日時醫，慣用的是何方何味，試一試偶然得效，倒覺得希奇。 —— 清·徐大椿《洄溪道情·行醫嘆》
英文 opportunistic -
彼此意趣相合。書證
- 酒逢知己千鍾少，話不投機半句多。 —— 明·陳汝元《金蓮記·構釁》
英文 congenial -
切合時宜。書證
- 投機之會，間不容穟。 —— 《新唐書·屈突通張公謹等傳贊》
英文 timely -
佛教指領悟佛法真諦。書證
- 使言言相副，句句投機。 —— 《續傳燈錄·法光禪師》
英文 enlightenment -
蟋蟀的別稱。英文 cricket
投机 國語辭典
1.
利用機會，獲取名利。
書證
- 金桂見事有些不大投機，便怕白鬧一場，反被寶蟾瞧不起。 —— 《紅樓夢．第九一回》
2.
投机 近反義詞
近義詞
投机 翻譯
- 英語
- to speculate (on financial markets), opportunistic, congenial, agreeable
- 德語
- angenehm, sympathisch , Abenteuer (S), Spekulation (S), fixen (V), spekulieren (V), opportunistisch (Adj)
- 法語
- spéculation