扶老携幼 詞語解釋
◎ 扶老携幼
fú lǎo xié yòu
ㄈㄨˊ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄝ ˊ ㄧㄡˋ
-
攙扶老人，帶領孩童。多形容群眾結隊而行。書證
- 民扶老攜幼，迎君道中。 —— 《戰國策·齊策四》
英文 help the aged and guide the young
扶老携幼 國語辭典
攙扶著老人，帶領著小孩。形容民眾成群結隊而行。也作「攜老扶弱」、「攜老扶幼」、「攜老挈幼」、「攜幼扶老」。
書證
- 孟嘗君就國於薛，未至百里，民扶老攜幼，迎君道中。 —— 《戰國策．齊策四》
- 鄉裡人聽見鑼響，一個個扶老攜幼，挨擠了看。 —— 《儒林外史．第一回》
扶老携幼 近反義詞
近義詞
扶老携幼 翻譯
- 英語
- taking everyone along, young and old, to look after the elderly and the young