打当面鼓的意思|漢典「打当面鼓」詞語解釋

打当面鼓（打當面鼓）

拼音 dǎ dāng miàn gǔ

注音ㄉㄚˇ ㄉㄤㄇㄧㄢˋ ㄍㄨˇ

◎ 打当面鼓 dǎ dāng miàn gǔ ㄉㄚˇ ㄉㄤㄇㄧㄢˋ ㄍㄨˇ

比喻有話當面說,不背後議論
書證
- 你怎麼想就怎麼說,噼哩啪拉,把什麼都擺出來,打當面鼓,不敲背後鑼,我就是喜歡這樣的同志。 —— 羅旋《南國峯煙》
英文 speak in sb.'s presence