打了個落花流水的意思|漢典「打了個落花流水」詞語解釋

打了個落花流水

拼音 dǎ le ge luò huā liú shuǐ

注音ㄉㄚˇ ˙ㄌㄜ ˙ㄍㄜㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ

打了個落花流水 dǎ le ge luò huā liú shuǐ ㄉㄚˇ ˙ㄌㄜ ˙ㄍㄜㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ

形容遭痛擊後的慘狀。

書證

遂打了個落花流水，生拖死拽，把個英蓮拖去。 —— 《紅樓夢．第四回》