扇枕温席 詞語解釋
◎ 扇枕温席
shān zhěn wēn xí
ㄕㄢ ㄓㄣˇ ㄨㄣ ㄒㄧˊ
-
孝順父母的行為典範,指夏天為父母扇涼枕席,冬天用身體溫暖床榻。書證
- 香躬執勤苦,盡心供養。冬無被褲而親極滋味,暑即扇床枕,寒即以身溫席。 —— 《東觀漢記•黃香傳》
英文 filial piety -
指為父母扇涼枕席的孝行。書證
- 天從扇枕願,人遂倚門情。 —— 唐•張說《岳州別姚司馬紹之制許歸侍》
英文 fan pillow
扇枕温席 國語辭典
漢代黃香於夏天時先將床枕扇涼,冬天時先以身體將席暖溫,再請父母入睡。典出《東觀漢記.卷一九.黃香傳》。後以扇枕溫席比喻侍奉雙親極為孝順。