扁鹊 詞語解釋
◎ 扁鹊
biǎn què
ㄅㄧㄢˇ ㄑㄩㄝˋ
-
戰國時期著名醫學家，原名秦越人，因醫術高超被尊稱為扁鵲。書證
- 秦太醫令李醯自知醫術不如扁鵲，使人刺殺之。 —— 《史記》
英文 Bian Que
扁鹊 國語辭典
春秋戰國時名醫。姓秦，名越人。唯《史記》所載扁鵲故事，則非一人，而以扁鵲為良醫的代稱。因居於盧國，故也稱為「盧醫」。
書證
- 魯公扈、趙齊嬰二人有疾，同請扁鵲求治。 —— 《列子．湯問》
- 雖令扁鵲治內，巫咸治外，尚何及哉！ —— 《文選．枚乘．七發》
扁鹊 翻譯
- 英語
- 秦越人[Qin2 Yue4 ren2] (407-310 BC), Warring States physician known for his medical skills, nicknamed Bian Que after the earliest known Chinese physician allegedly from the 黃帝|黄帝[Huang2 di4] era
- 德語
- Bian Que (Pers)