戚戚 詞語解釋
◎ 戚戚
qī qī
ㄑㄧ ㄑㄧ
-
相親的樣子例如 慼慼兄弟英文 intimate
-
低語聲例如 慼慼低語英文 whispering
-
憂懼;憂傷的樣子書證
- 君子坦蕩蕩,小人長慼慼。 —— 《論語》
英文 sorrowed;worried -
心動的樣子書證
- 於我心有慼慼焉。 —— 《孟子·梁惠王上》
英文 be moved
戚戚 國語辭典
1.
相親。
書證
- 戚戚兄弟，莫遠具爾。 —— 《詩經．大雅．行葦》
- 退省諸王，常有戚戚具爾之心。 —— 《文選．曹植．求通親表》
2.
憂懼。
書證
- 君子坦蕩蕩，小人長戚戚。 —— 《論語．述而》
3.
內心有所感動的樣子。
書證
- 夫子言之，於我心有戚戚焉。 —— 《孟子．梁惠王上》
- 夢湘先生論得透闢極了，於我心有戚戚焉。 —— 《老殘遊記．第二回》
戚戚 翻譯
- 英語
- intimate, closely related, sorrowful, distressed