愚不可及
愚不可及 詞語解釋
◎ 愚不可及
yú bù kě jí
ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧˊ
-
指大智若愚的境界非常人所能達到。書證
- 智可及，愚不可及，雖顏子、甯武不能過也。 —— 《三國志·魏志·荀攸傳》
英文 pretended stupidity -
形容愚蠢至極。英文 extremely foolish
愚不可及 成語
解釋
愚：傻，笨，及：比得上。愚蠢得別人比不上。形容極其愚笨。
出處
《論語·公冶長》：“甯武子，邦有道則知，邦無道則愚。其知可及也，其愚不可及也。”
示範
我看見這種認真的忙迫的情形時，心裏總想開口向它們發一句～的提問——“往哪裏去？！”（魯迅《華蓋集續編·一點比喻》）
語法
補充式；作賓語、定語；含貶義
愚不可及 國語辭典
讚美人裝愚作痴的涵養功夫非常人所能及。今多譏罵人愚笨到了極點。如：「他誤信誇大不實的成藥廣告，非但花錢傷身，甚至危及性命，真是愚不可及啊！」
書證
- 甯武子邦有道則知，邦無道則愚。其知可及也，其愚不可及也。 —— 語出《論語．公冶長》
- 公達外愚內智，外怯內勇，外弱內彊，不伐善，無施勞，智可及，愚不可及。 —— 《三國志．卷一○．魏書．荀攸傳》
愚不可及 近反義詞
近義詞
反義詞
愚不可及 翻譯
- 英語
- impossibly stupid
- 德語
- Töricht
- 法語
- incroyablement stupide