惩一警百 詞語解釋
惩一警百
chéng yī jǐng bǎi
ㄔㄥˊ ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄞˇ
-
懲罰一人以警戒眾人。書證
- 陛下欲剔弊防奸，懲一警百，諸臣用之以借題修隙，斂怨市權。 —— 《明史·黃道周傳》
英文 punish one to warn many -
亦作「懲一戒百」、「懲一儆百」。書證
- 故依法律明惟問，懲一戒百難容忍。 —— 明·沈采《千金記·仰役》
英文 make an example of
惩一警百 國語辭典
懲罰一人以警戒眾人。也作「懲一戒百」、「懲一儆眾」。
書證
- 陛下欲剔弊防奸，懲一警百，諸臣用之以借題修隙，斂怨市權。 —— 《明史．卷二五五．黃道周傳》
惩一警百 翻譯
- 英語
- lit. punish one, warn one hundred (idiom), fig. to make an example of sb, also written 懲一儆百|惩一儆百[cheng2 yi1 jing3 bai3]