情况 詞語解釋
◎ 情况
qíng kuàng
ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˋ
-
事物發展的狀態或形勢。書證
- 北人情況異南人，蕭灑溪山苦無趣。 —— 宋·范仲淹《和葛閎寺丞接花歌》
英文 situation -
人的情緒或心境。書證
- 酒醒夢覺無情況，好天良夜成疏曠，臨風對月空惆悵。 —— 元·關漢卿《玉鏡臺》
英文 sentiment -
人與人之間的情誼。書證
- 李忽寄書於醝院，情況款密，且異尋常。 —— 唐·范攄《雲溪友議》
英文 affection -
人的志趣或興致。書證
- 閑來無妄想，靜裏多情況。 —— 元·汪元亨《雁兒落過得勝令·歸隱》
英文 interest -
體面或體統。書證
- 某瘠病薾然，昨屢乞懇，以經此詆辱，於國體非便，第顧勢未得遽去，以此強顏，成何情況。 —— 宋·歐陽修《與王懿恪公書》
英文 dignity
情况 國語辭典
情况 近反義詞
近義詞
情况 翻譯
- 英語
- circumstances, state of affairs, situation, CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]
- 德語
- Lage, Situation (S)
- 法語
- situation, circonstance, condition, cause