悲天憫人
悲天憫人 詞語解釋
◎ 悲天憫人
bēi tiān mǐn rén
ㄅㄟ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄣˇ ㄖㄣˊ
-
哀嘆時世艱辛,憐惜人民疾苦。天:天命;憫:哀憐例如 一腔悲天憫人的熱情英文 bewail the times and pity the people;bemoan the state of the universe and pity the fate of mankind feel sympathy for the world
悲天憫人 成語
解釋
悲天：哀嘆時世；憫人：憐惜衆人。指哀嘆時世的艱難，憐惜人們的痛苦。
出處
唐·韓愈《爭臣論》：“彼二聖一賢者，豈不知自安佚之爲樂哉？誠畏天命而悲人窮也。”
示範
君生平絕口弗談政治，獨其～之懷，流露於不自覺，有如此者。 ◎柳亞子《燕子龕遺詩序》
語法
聯合式；作謂語、定語、狀語；形容對社會腐敗與人疾苦感到悲憤
悲天憫人 國語辭典
悲天憫人 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
悲天憫人 翻譯
- 英語
- to bemoan the state of the universe and pity the fate of mankind
- 法語
- se plaindre des malheurs du temps et s'apitoyer sur les souffrances des hommes, prendre des airs miséricordieux