悲壮 詞語解釋
◎ 悲壮
bēi zhuàng
ㄅㄟ ㄓㄨㄤˋ
-
悲哀而雄壯的情感或氣勢。書證
- 五更鼓角聲悲壯，三峽星河影動搖。 —— 唐·杜甫《閣夜》
英文 solemn and stirring
悲壮 國語辭典
悲慘雄壯。
書證
- 聲節悲壯，聽者莫不慷慨。 —— 《後漢書．卷八○．文苑列傳下．禰衡》
- 聽那角聲，吹得嗚咽頓挫，其聲悲壯。 —— 《老殘遊記．第一○回》
悲壮 翻譯
- 英語
- solemn and stirring, moving and tragic
- 法語
- pathétique, héroïque