悠远 詞語解釋
◎ 悠远
yōu yuǎn
ㄧㄡ ㄩㄢˇ
-
空間距離遙遠。書證
- 山川悠遠，維其勞矣。 —— 《詩·小雅·漸漸之石》
英文 distant -
深刻。書證
- 唐彥謙絕句，用事隱僻，而諷諭悠遠。 —— 明·楊慎《升庵詩話》
英文 profound -
開闊廣闊。書證
- 悠遠長懷，寂漻無聲。 —— 《史記·司馬相如列傳》
英文 vast -
時間久遠。書證
- 不息則久，久則徵，徵則悠遠。 —— 《禮記·中庸》
英文 long
悠远 國語辭典
1.
時間長久。
書證
- 悠遠則博厚，博厚則高明。 —— 《禮記．中庸》
- 我取個少年門生，他後路悠遠，官也多做幾年，房師也靠得著他。 —— 《警世通言．卷一八．老門生三世報恩》
2.
路途遙遠。
書證
- 山川悠遠，維其勞矣。 —— 《詩經．小雅．漸漸之石》
悠远 翻譯
- 英語
- long time ago, distant, far away
- 法語
- Il y a longtemps, lointain, loin