怜爱 詞語解釋
◎ 怜爱
lián ài
ㄌㄧㄢˊ ㄞˋ
-
疼惜愛護。書證
- 老臣賤息舒祺最少，不肖。而臣衰，竊憐愛之。 —— 《史記·趙世家》
英文 cherish -
因喜愛而動情。書證
- 田氏一見楚王孫人才標緻，就動了憐愛之心。 —— 《警世通言·莊子休鼓盆成大道》
英文 adore
怜爱 國語辭典
憐惜、疼愛。也作「憐惜」。
書證
- 雖蒙太師憐愛，但恐此處不宜久居，必被呂布所害。 —— 《三國演義．第九回》
- 香菱之為人，沒人不憐愛的。 —— 《紅樓夢．第六二回》
怜爱 翻譯
- 英語
- to have tender affection for, to love tenderly, to pamper sb
- 法語
- avoir une tendre affection pour, aimer avec tendresse, prendre soin de qqn