忧心 詞語解釋
◎ 忧心
yōu xīn
ㄧㄡ ㄒㄧㄣ
-
憂愁的心情。書證
- 憂心悄悄，慍於群小。 —— 《詩·邶風·柏舟》
英文 worried heart -
心中感到擔憂。書證
- 蓋孔子所以憂心，孟軻所以惆悵也。 —— 漢·王充《論衡·累害》
英文 feel anxious
忧心 國語辭典
1.
憂愁的心緒。
書證
- 聊發憤而揚情兮，將以蕩夫憂心。 —— 《後漢書．卷二八下．馮衍傳》
2.
憂慮擔心。
書證
- 只是並無子息，日夜憂心。 —— 《初刻拍案驚奇．卷二○》
忧心 翻譯
- 英語
- concerned, worried, disturbed, anxious
- 德語
- sich sorgen (V)
- 法語
- tristesse, affliction, chagrin, inquiétude