忏悔 詞語解釋
◎ 忏悔
chàn huǐ
ㄔㄢˋ ㄏㄨㄟˇ
-
佛教儀式，指自陳己過以求悔改。書證
- 每禮拜懺悔，皆當至心歸命，并慈念一切眾生。 —— 晉·郗超《奉法要》
英文 repentance -
認識錯誤而感到痛心。書證
- 積罪尤多，今既覺悟，盡誠懺悔。 —— 《法苑珠林》卷一•二
英文 regret
忏悔 國語辭典
1.
佛教用語。懺是梵語ｋṣａｍａ音譯之略，意為容忍。懺悔是請他人容忍、寬恕自己的悔罪。
2.
悔過。
例如
如：「他在神父面前懺悔從前所犯的錯誤。」
忏悔 翻譯
- 英語
- to confess, to repent, remorse, repentance, penitent, confession (Buddhism)
- 德語
- beichten; die Beichte ablegen , bereuen; Reue empfinden
- 法語
- se repentir, confesser ses péchés