漢典
|
古籍
|
詩詞
|
書法
|
通識
查詢索引
漢字拆分查詢
漢字部件檢索
字典部首索引
繁体部首索引
字典拼音索引
字典注音索引
康熙部首索引
说文部首索引
|
简体
條目
漢字
詞語
成語
义项
书证
例句
近反义词
拆分
拼音
筆順
五筆
倉頡
四角
Unicode
简体
导航
漢典
古籍
詩詞
書法
通識
查詢索引
漢字拆分查詢
漢字部件檢索
字典部首索引
繁体部首索引
字典拼音索引
字典注音索引
康熙部首索引
说文部首索引
忍辱負重
拼音
rěn rǔ fù zhòng
注音
ㄖㄣˇ ㄖㄨˇ ㄈㄨˋ ㄓㄨㄥˋ
詞語解釋
成語
國語辭典
近反義詞
翻譯
忍辱負重
詞語解釋
忍辱負重
rěn rǔ fù zhòng
ㄖㄣˇ ㄖㄨˇ ㄈㄨˋ ㄓㄨㄥˋ
忍受羞辱,以負重任
書證
國家所以屈諸君使相承望者,以僕有尺寸可稱,能忍辱負重故也。
——
《三國志·陸遜傳》
英文
endure humiliation in order to carry out an important mission
忍辱負重
成語
解釋
爲了完成艱鉅的任務,忍受暫時的屈辱。
出處
《三國志·吳書·陸遜傳》:“國家所以屈諸君使相承望者,以僕有尺寸可稱,能忍辱負重故也。”
示範
胡仇嘆道:“‘~’。鄭兄,真不可及!”
語法
聯合式;作謂語、賓語、定語;含褒義
忍辱負重
國語辭典
書證
忍辱負重
rěn rù fù zhòng
ㄖㄣˇ ㄖㄨˋ ㄈㄨˋ ㄓㄨㄥˋ
忍受屈辱怨謗而承擔重任。
書證
國家所以屈諸君使相承望者,以僕有尺寸可稱,能忍辱負重故也。
——
《三國志.卷五八.吳書.陸遜傳》
僕雖一介書生,今蒙主上託以重任者,以吾有尺寸可取,能忍辱負重故也。
——
《三國演義.第八三回》
近義詞
含垢忍辱
卧薪尝胆
反義詞
忍无可忍
忍辱負重
近反義詞
近義詞
忍气吞声
近義詞
含垢忍辱
卧薪尝胆
反義詞
忍无可忍
忍辱負重
翻譯
英語
to endure humiliation as part of an important mission (idiom); to suffer in silence
德語
Erniedrigung aushalten, um eine wichtige Aufgabe durchzuführen (S)
法語
se résigner à une humiliation tout en remplissant une mission importante
×
糾錯反饋
✕
反饋類型
內容糾錯
意見建議
其它
暱稱或聯繫方式
糾錯反饋內容