循循善诱的意思|漢典「循循善诱」詞語解釋

循循善诱（循循善誘）

拼音 xún xún shàn yòu

注音ㄒㄩㄣˊ ㄒㄩㄣˊ ㄕㄢˋ ㄧㄡˋ

◎ 循循善诱 xún xún shàn yòu ㄒㄩㄣˊ ㄒㄩㄣˊ ㄕㄢˋ ㄧㄡˋ

善於有步驟地引導教育。
書證
- 瓛則關西孔子，通涉六經，循循善誘，服膺儒行。 —— 南朝·梁·劉孝標《辯命論》
英文 teach with patience

循循善诱 xún xún shàn yòu ㄒㄩㄣˊ ㄒㄩㄣˊ ㄕㄢˋ ㄧㄡˋ

指循序漸進的誘導。也作「恂恂善誘」、「循循誘人」。

書證

夫子循循然善誘人，博我以文，約我以禮，欲罷不能。 —— 語本《論語．子罕》
瓛則關西孔子，通涉六經，循循善誘，服膺儒行。 —— 《文選．劉孝標．辯命論》
先生循循善誘，余今日之尚能握管，先生力也。 —— 《浮生六記．卷一．閨房記樂》

近義詞谆谆教导谆谆教诲

反義詞引入歧途

近義詞诲人不倦

近義詞谆谆教导谆谆教诲

反義詞引入歧途

英語: to guide patiently and systematically (idiom)
法語: (expr. idiom.) guider patiemment et systématiquement