御用
御用 詞語解釋
◎ 御用
yù yòng
ㄩˋ ㄩㄥˋ
-
皇帝君主專用的英文 for the use of an emperor
-
幫兇,爲反動統治者利用的人英文 serve as sb's tool
御用 國語辭典
1.
帝王所用。
書證
- 請自今非御用,止給常米。 —— 《元史.卷一二五.鐵哥傳》
- 只見兩個太監,牽著一匹御用的馬,請莊徵君上去騎著。 —— 《儒林外史.第三五回》
2.
現借以諷刺各種統治者所控制操縱或專用專享的人事物。
例如
如:「御用學者」。
御用 翻譯
- 英語
- for use by the emperor, imperial, (derog.) in the pay of the ruler
- 德語
- gedungen (V)