徒然的意思|漢典「徒然」詞語解釋

徒然

拼音tú rán

注音ㄊㄨˊ ㄖㄢˊ

徒然tú ránㄊㄨˊ ㄖㄢˊ

僅僅如此
英文only
無緣無故;偶然
例如皆不徒然
英文without cause or reason
枉然。白白地;不起作用
例如我找不到他們,徒然跑了半天
英文for nothing;in vain

徒然tú ránㄊㄨˊ ㄖㄢˊ

1.

枉然、白費。

書證

就有天仙般的相貌，但是沒得一些學問，也覺徒然。 ——《文明小史．第三九回》

近義詞白费

2.

烏有。

書證

百年上壽，既曰徒然；如其誠說，亦以過半。 ——《文選．任昉．為范尚書讓吏部封侯第一表》

近義詞白费

3.

僅只此也，只是如此。

書證

非徒然也，君貴用事久，多失禮於王兄弟，兄弟誠立，禍且及身，何以保相印江東之封乎？ ——《史記．卷七八．春申君傳》

4.

無證據。

書證

毀譽之來，皆不徒然，不可不思。 ——《後漢書．卷二三．竇融傳》

近義詞白费

近義詞白费

英語: in vain
德語: vergebens (Adj)
法語: inutilement, vainement, en vain