後生可畏
後生可畏 詞語解釋
◎ 後生可畏
hòu shēng kě wèi
ㄏㄡˋ ㄕㄥ ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ
-
後生:青年人。青年人可以積學成德,值得敬畏書證
- 後生可畏,焉知來者不如今也。 —— 《論語·子罕》
英文 a youth is to be regarded with respect—the younger generation will surpass the older
後生可畏 成語
解釋
後生：年輕人，後輩；畏：敬畏。年輕人是可敬畏的。形容青年人能超過前輩。
出處
《論語·子罕》：“後生可畏，焉知來者之不如今也。”
示範
～，非虛言也。 ◎宋·朱熹《寄陳同甫書》十二
語法
主謂式；作謂語、賓語、分句；含褒義，稱讚年輕人
後生可畏 國語辭典
後生可畏 近反義詞
近義詞
反義詞
反義詞
後生可畏 翻譯
- 英語
- the young will be redoubtable in the years to come (idiom), the younger generations will surpass us in time
- 德語
- der Nachwuchs überflügelt die ältere Generation (Sprichw)
- 法語
- jeunes à traiter avec considération, Les jeunes inspirent aux vétérans un repect mêlé de crainte