形聲的意思|漢典「形聲」詞語解釋

形聲

拼音xíng shēng

注音ㄒㄧㄥˊ ㄕㄥ

形聲xíng shēngㄒㄧㄥˊ ㄕㄥ

六書之一。指字由“形”和“聲”兩部分合成,形旁有關意義,聲旁有關讀音。如由形旁“氵(水)”和聲旁“胡”合成“湖”。形聲字佔漢字總數的百分之八十以上。也叫“諧聲”
英文pictophonetic characters,with one element indicating meaning and the other sound

形聲xíng shēngㄒㄧㄥˊ ㄕㄥ

六書中的形聲字。由音符與意符組合而成，意符表形，音符表聲。如江、河二字，從水取義，以工、可分標其聲。也稱為「諧聲」、「象聲」。

書證

形聲者，以事為名，取譬相成。 ——漢·許慎《說文解字序》

形聲

形聲，漢字“六書”造字法的一種，東漢著名文字學家許慎在《說文解字》中爲其下的定義是：以事爲名，取譬相成。江河是也。形聲屬於“合體造字法”。形聲字由兩部份組成：形旁（又稱“義符”）和聲旁（又稱“音符”）。形旁是指示字的意思或類屬，聲旁則表示字的相同或相近發音。例如“櫻”字，形旁是“木”，表示它是一種樹木，聲旁是“嬰”，表示它的發音與“嬰”字一樣；“籃”字形旁是“竹”，表示它是竹製物品，聲旁是“監”，表示它的發音與“監”字相近；“齒”字的下方是形旁，畫出了牙齒的形狀，上方的“止”是聲旁，表示這個字的相近讀音。

內容來自百度百科

六書是由漢代的學者把漢字的構成和使用方式歸納成的六種型別。六書說是最早的關於漢字構造的系統理論。漢字的形體構造分為內部結構和外形結構兩部分。內部結構指漢字的構造方法，或稱造字方法，傳統叫做六書：

象形
指事
會意
形聲
轉註
假借

其中象形、指事是「造字法」，會意、形聲是「組字法」，轉註、假借是「用字法」。象形、指事、會意、形聲是基本造字法則，轉註、假借是補充造字法則。中國字中，形聲字佔最多。

漢字|中國名數6

內容來自維基百科，以 CC BY-SA 協議發布

英語: ideogram plus phonetic (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters), also known as phonogram, phonetic compound or picto-phonetic character
法語: idéophonogramme

形聲詞語解釋

形聲國語辭典

形聲百科

形聲

形聲翻譯