当时 詞語解釋
◎ 当时
dāng shí
ㄉㄤ ㄕˊ
-
指過去發生某件事情的時候。書證
- 桃花流水依然在,不見當時勸酒人。 —— 唐·曹唐《劉阮再到天台不復見仙子》詩
英文 at that time -
適時;合乎時宜。書證
- 當時則動,物至而應,事起而辨。 —— 《荀子·解蔽》
英文 timely -
就在那個時刻;即時。書證
- 以草覆之,皆當時活也。 —— 《海內十洲記·祖洲》
英文 immediately -
指當時的人們。書證
- 公秉理照物,動必研幾,當時嗟服。 —— 《文選·任昉〈王文憲集序〉》
英文 contemporary people -
指在位的皇帝。書證
- 蘇長公以文字故獲罪當時。 —— 明·李贄《書蘇文忠公外紀後》
英文 emperor
◎ 当时
dāng shí
ㄉㄤ ㄕˊ
-
正當青春之時。書證
- 徐氏丹桂,年正當時,誤了佳期。 —— 《二刻拍案驚奇》卷三
英文 in prime of life -
古代官名。書證
- 蚩尤明乎天道,故使為當時。 —— 《管子·五行》
英文 official title
当时 國語辭典
1.
2.
即時、立刻。
書證
- 眾軍拜謝,將降將陳、鮑二人當時斬了。 —— 《三國演義.第五二回》
当时 近反義詞
近義詞
当时 翻譯
- 英語
- then, at that time, while, at once, right away
- 德語
- damals
- 法語
- alors, à ce moment-là, en ce temps-là, à l'époque