归根 詞語解釋
归根
guī gēn
ㄍㄨㄟ ㄍㄣ
-
歸返本源。書證
- 夫物芸芸，各復歸其根。歸根曰靜。 —— 《老子》
英文 return to the origin -
最終的結局或歸宿。書證
- 來日日新無限事，歸根一笑彼安知。 —— 宋·蘇轍《守歲》詩
英文 final outcome
归根 國語辭典
1.
回到根本。
書證
- 今已為物也，欲復歸根，不亦難乎？ —— 《莊子．知北遊》
2.
歸宿，重返故鄉。
例如
如：「落葉歸根」。
归根 翻譯
- 英語
- to return home (after a lifetime's absence), to go back to one's roots
- 法語
- revenir à la maison (après une très longue absence), retourner à ses racines