張口結舌
張口結舌 詞語解釋
◎ 張口結舌
zhāng kǒu jié shé
ㄓㄤ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄝ ˊ ㄕㄜˊ
-
因理虧或驚懼而無言以對例如 在他妻子的厲聲斥責下張口結舌英文 with open mouth; be at a loss for words
張口結舌 成語
解釋
結舌：舌頭不能轉動。張着嘴說不出話來。形容理屈詞窮，或因緊張害怕而發愣。
出處
曲波《林海雪原》二八：“兇手感到這聲音象是一個鐵棒擊打在他的頭上，他轉頭一看，大驚失措，張口結舌。”
語法
聯合式；作謂語、狀語、補語；含貶義
張口結舌 國語辭典
張口結舌 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
張口結舌 翻譯
- 英語
- agape and tongue-tied (idiom); at a loss for words, gaping and speechless
- 德語
- die Rede verschlagen, mit offenem Mund darstehen und kein Wort herausbringen
- 法語
- (expr. idiom.) ne savoir que répondre, rester muet, être bouche bée