張儀與楚相飲酒，後楚相遺失璧玉，懷疑張儀所偷，因而鞭打他數百次，仍不承認，後釋回。其妻笑以學遊說遂招此禍。張儀卻問他舌頭是否仍在？蓋舌頭仍在即可繼續遊說。見《史記．卷七○．張儀傳》。後以張儀舌指雖未發跡，但仍有發展的潛能。