异同 詞語解釋
◎ 异同
yì tóng
ㄧˋ ㄊㄨㄥˊ
-
相同和不同之處。書證
- 欲考其異同，令充宗與諸《易》家論。 —— 漢·班固《漢書·朱雲傳》
英文 similarities and differences -
反對意見；異議。書證
- 迥乃與群公會議，諸將多有異同。 —— 唐·李延壽《北史·尉遲迥傳》
英文 disagreement -
不一致；有差別。書證
- 宮中府中，俱為一體，陟罰臧否，不宜異同。 —— 三國·諸葛亮《前出師表》
英文 differ -
反對；持不同意見。書證
- 靈運構扇異同，非毀執政。 —— 南朝梁·沈約《宋書·謝靈運傳》
英文 oppose
异同 國語辭典
1.
相同和相異的地方。
書證
- 自宣帝時善梁丘氏說，元帝好之，欲考其異同，令充宗與諸易家論。 —— 《漢書．卷六七．朱雲傳》
2.
不一致。
書證
- 陟罰臧否，不宜異同。 —— 《文選．諸葛亮．出師表》
异同 翻譯
- 英語
- comparison, differences and similarities
- 德語
- Ähnlichkeiten und Unterschiede, Bedenken und Meinungsunterschiede
- 法語
- comparaison, les différences et les similitudes