开快车 詞語解釋
开快车
kāi kuài chē
ㄎㄞ ㄎㄨㄞˋ ㄔㄜ
-
比喻加快工作進度。書證
- 堂上教師開快車，學生當速記員。 —— 《中國青年》
英文 speed up; accelerate
开快车 國語辭典
1.
車輛加速行駛。
例如
如：「開快車是件很危險的事。」
2.
趕著辦事。
例如
如：「他很會開快車，這些事別怕他做不完。」
开快车 翻譯
- 英語
- an express train sets off, fig. to work in haste, to rush
- 法語
- travailler dans la précipitation, se dépêcher