应诏 詞語解釋
◎ 应诏
yìng zhào
ㄧㄥˋ ㄓㄠˋ
-
接受帝王詔命。書證
- 敷誠歸上帝,應詔佐明君。 —— 唐·盧照鄰《贈李榮道士》詩
英文 accept imperial order -
奉帝王之命創作的詩文。書證
- 宣徽旋進新裁曲,學士爭吟應詔詩。 —— 前蜀·花蕊夫人《宮詞》之六十
英文 imperial commissioned poetry -
古代官職名稱。書證
- 會應詔王道習自外至,帝問道習。 —— 《資治通鑒·梁武帝中大通二年》
英文 official title
应诏 國語辭典
1.
應天子的詔命。
書證
- 時諸王傅數被引命,或多交游,不得應詔。 —— 《後漢書.卷二七.杜林傳》
2.
魏晉以來稱奉君王之命所寫的詩文。如三國魏曹植的應詔詩、唐杜審言的望春亭侍游應詔詩等。也作「應制」。
应诏 翻譯
- 英語
- to respond to an imperial decree