帘幕 詞語解釋
◎ 帘幕
lián mù
ㄌㄧㄢˊ ㄇㄨˋ
-
用於門窗處的簾子和帷幕。書證
- 深秋簾幕千家雨，落日樓臺一笛風。 —— 唐·杜牧《題宣州開元寺水閣》
英文 curtain
帘幕 國語辭典
窗簾與帷幕。可用以遮陽或隔絕視線。宋．張先〈天仙子．水調數聲持酒聽〉詞：「重重簾幕密遮燈。風不定，人初靜。明日落紅應滿徑。」也作「簾帷」。
例如
如：「那幢屋子长年帘幕低垂，看起来很神秘。」
帘幕 翻譯
- 英語
- hanging screen, curtain over shop door (for privacy and serving as advertisement)
- 德語
- Gardine, Vorhang (S)