差強人意
拼音chā qiáng rén yì
注音ㄔㄚ ㄑㄧㄤˊ ㄖㄣˊ ㄧˋ
差強人意
差強人意 詞語解釋
差強人意chā qiáng rén yìㄔㄚ ㄑㄧㄤˊ ㄖㄣˊ ㄧˋ
- 還算能振奮心意。比喻大致令人滿意英文be barely satisfactory;be satisfactory in a manner;just passable
差強人意 成語
解釋差：尚，略；強：振奮。勉強使人滿意。
出處 《後漢書·吳漢傳》：“帝時遣人觀大司馬何爲，還言方修戰攻之具，乃嘆曰：‘吳公差強人意，隱若一敵國矣。’”
示範 我得了這一封信，似乎還～。 ◎清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第七十六回
語法動賓式；作謂語；含褒義，形容尚能令人滿意
差強人意 國語辭典
本指非常振奮人心。語本後來指大體上尚能令人勉強滿意。
書證
- 諸將見戰陳不利，或多惶恐，失其常度。漢意氣自若，方整厲器械，激揚士吏。帝時遣人觀大司馬何為，還言方脩戰攻之具，乃歎曰：『吳公差彊人意，隱若一敵國矣！』 ——《後漢書．卷一八．吳漢傳》
- 王漁洋古詩選亦不能有當人意，算起來還是張翰風的古詩錄差強人意。 ——《老殘遊記．第一二回》
- 此舉雖然是句空話，差強人意！ ——《文明小史．第四六回》
差強人意 近反義詞
近義詞
反義詞
差強人意 翻譯
- 英語
- (idiom) just passable, barely satisfactory
- 法語
- à peu près satisfaisant, passable